機械翻訳とプロ翻訳を融合した翻訳手法「ポストエディット」の活用方法を解説
機械翻訳とプロ翻訳を融合した翻訳手法「ポストエディット」の活用方法を解説 2024年9月6日
多言語LP(ランディングページ）制作で押さえたい4つのポイント
多言語LP(ランディングページ）制作で押さえたい4つのポイント 2024年5月28日
海外での特許取得に欠かせない特許翻訳の品質とは？
海外での特許取得に欠かせない特許翻訳の品質とは？ 2024年4月9日
多言語サイトで機械翻訳を使うときの５つの注意点
多言語サイトで機械翻訳を使うときの５つの注意点 2024年4月2日
失敗しない多言語サイト制作会社の選び方 5つのポイント
失敗しない多言語サイト制作会社の選び方 5つのポイント 2024年1月31日
海外向けサイトの制作費用や相場はどれくらい？　工程別にポイントを解説
海外向けサイトの制作費用や相場はどれくらい？　工程別にポイントを解説 2023年10月10日
HTML直接翻訳で多言語サイト制作の手間と費用を大きく削減
HTML直接翻訳で多言語サイト制作の手間と費用を大きく削減 2023年9月21日
【多言語サイト制作】翻訳会社とウェブ制作会社がひとつになっているメリットとは？
【多言語サイト制作】翻訳会社とウェブ制作会社がひとつになっているメリットとは？ 2023年8月4日
【実践ガイド】海外向け多言語サイトの作り方・制作費用を7つのトピックで解説
【実践ガイド】海外向け多言語サイトの作り方・制作費用を7つのトピックで解説 2023年6月19日
YouTube動画の字幕を多言語に翻訳する方法（2023年版）
YouTube動画の字幕を多言語に翻訳する方法（2023年版） 2023年6月11日
多言語サイトの制作費用を削減する３つのヒント
多言語サイトの制作費用を削減する３つのヒント 2023年6月6日
多言語サイト制作のワークフローと制作費用削減の関係
多言語サイト制作のワークフローと制作費用削減の関係 2023年5月22日
翻訳見積りの項目とポイントを解説
翻訳見積りの項目とポイントを解説 2023年2月15日
はじめての翻訳見積り依頼に役立つ4つのポイント
はじめての翻訳見積り依頼に役立つ4つのポイント 2023年2月8日
第二の世界共通語 中国語翻訳の4つの基礎知識
第二の世界共通語 中国語翻訳の4つの基礎知識 2021年6月9日
社長メッセージ翻訳の重要性は？機械翻訳ではなくネイティブ翻訳がカギ
社長メッセージ翻訳の重要性は？機械翻訳ではなくネイティブ翻訳がカギ 2021年5月27日
海外向け多言語ウェブサイトのCMSを選ぶ7+1のポイント
海外向け多言語ウェブサイトのCMSを選ぶ7+1のポイント 2021年5月18日
海外向け多言語サイトのサーバインフラの選び方！中国向けは要注意
海外向け多言語サイトのサーバインフラの選び方！中国向けは要注意 2021年4月21日
海外向けウェブサイト制作の4つの重要ポイント
海外向けウェブサイト制作の4つの重要ポイント 2021年4月13日
翻訳データは資産。管理・運用することで価値が生まれる
翻訳データは資産。管理・運用することで価値が生まれる 2021年3月17日
多言語の動画作成に欠かせない音声合成とは？
多言語の動画作成に欠かせない音声合成とは？ 2021年2月10日
機械翻訳との「ハイブリッド」運用で、未来を拓く
機械翻訳との「ハイブリッド」運用で、未来を拓く 2021年1月26日
当たり前に使われている「誤訳」に気をつけよう
当たり前に使われている「誤訳」に気をつけよう 2020年12月15日
日本語と英語の丁寧語に対する認識の違い
日本語と英語の丁寧語に対する認識の違い 2020年11月11日
翻訳会社が考える世界標準の英語とは？
翻訳会社が考える世界標準の英語とは？ 2020年9月29日
海外向け多言語サイト制作時に知っておくべきことは？費用を抑える方法も
海外向け多言語サイト制作時に知っておくべきことは？費用を抑える方法も 2020年8月26日
外国人観光客対応の重要ポイント！インバウンドサービスにおける「情報の連続性」とは？
外国人観光客対応の重要ポイント！インバウンドサービスにおける「情報の連続性」とは？ 2019年6月25日
観光庁の多言語対応ガイドラインにみる固有名詞の表記方法10のポイント
観光庁の多言語対応ガイドラインにみる固有名詞の表記方法10のポイント 2016年4月16日
PHPフレームワークのビューファイルを翻訳
PHPフレームワークのビューファイルを翻訳 2012年11月22日
YouTube 動画の字幕を翻訳する手順
YouTube 動画の字幕を翻訳する手順 2012年11月16日
YouTube 動画の字幕を翻訳するには？
YouTube 動画の字幕を翻訳するには？ 2012年11月14日
翻訳見積 ポストエディット 校正 制作実績紹介 UI設計 Illustrator InDesign 翻訳原稿 トランスクリエーション 簡体字 繁体字 SEO コスト削減 スタッフインタビュー ワークフロー ウェブアクセシビリティ ラグジュアリーツーリズム 高品質翻訳 翻訳原稿の基礎知識 見積 インバウンド ホテル はじめての翻訳見積り 動画翻訳 デジタルマーケティング 補助金 就業規則 オンラインマニュアル リライト 韓国語 翻訳 翻訳 ベトナム語 ベトナム語 翻訳 ベトナム語翻訳ツール ISO17100認証 翻訳 品質 翻訳 規格 翻訳ISO認証 特許翻訳 翻訳データ作成 特許 翻訳データ 翻訳 コストダウン 翻訳 アプリケーション 翻訳 Illustrator 取扱説明書 マニュアル CMS HTMLマニュアル WEBマニュアル 翻訳メモリ 中国語翻訳 多言語CMS 多言語サイト制作実践ガイド 翻訳資産 用語集 機械翻訳 多言語の翻訳表現 音声合成 多言語ナレーション 多言語動画制作 英語翻訳 多言語翻訳 多言語ウェブ制作 多言語ドキュメント制作 Google 小ネタ 観光庁 YouTube PHP SNS Wordpress 中国 タイ語 セキュリティ サーバ・ドメイン Amazon B2B EC Word