動画・YouTube翻訳サービス （外国語字幕・ナレーション）

AIの発話によって文章をリアルな音声に変換する技術です。 idaでは、ディープラーニング技術を使用した音声合成によるナレーション作成・載せ替えに対応しています。AIによるテキスト読み上げ音声を利用することで、ナレーション関連費用を大幅に削減することが可能です。 外国語のナレーションの作成は、外国人ナレーターやスタジオの手配など、往々にしてコストが高くつくものです。 また、撮り直しが発生した場合など、過去に担当したナレーターが帰国して手配できないなどのトラブルもあります。音声合成であれば、いつでも一定の品質に仕上げることが可能なため、このようなリスクも回避することができます。 また、翻訳会社ならではのサービスとして、各国語のネイティブが音声合成ナレーションをチェックして品質の確認を行ないます。プロのナレーター収録がコスト的に難しい場合でも、遜色のないレベルの吹き替え動画を提供いたします。 現在の対応言語は、日本語、英語、中文（簡体字）、韓国語、ドイツ語、ポルトガル語、ロシア語、イタリア語、オランダ語、スペイン語、フランス語、ベトナム語の12言語で、順次対応言語を増やす予定です。