小ネタ:WordでAlt+Xを押して文字のコードを表示する
2012.05.22
2023.06.29
お客様から文字化けに関する問合せに対応していて、便利なWordの小ネタがあったのでご報告。
Wordで文字の後ろにカーソルを置き「Alt+X」を押すとその文字のコード(Unicode)が表示されます。もう一度「Alt+X」で元の文字に戻るので、Unicodeから文字に変換することもできる。
今回の問合せは、記号の□(←しかく)と全く同じ外見の☐(チェックボックスの非選択状態)が混在していて、Shift_JISに変換した際に化けてしまう、というもの。Alt+X でコードを確認すると
□ = 25A1
☐ = 2610
となっていて、見た目は同じでも別の文字だとわかります。
さらに IMEパッドで 「U+2610」を探せば、どのカテゴリの文字か、 Shift_JIS に存在するか、などが確認できます。
WEBチーム:堤
最新の記事
-
IR資料の翻訳は翻訳会社に依頼する? 機械翻訳を活用する? 東証のハンドブックから英文開示のポイントを解説
-
東証の「英文開示ハンドブック」に見る、IR資料翻訳を進める3つのステップ
-
機械翻訳とプロ翻訳を融合した翻訳手法「ポストエディット」の活用方法を解説
-
HTMLマニュアルのメリットとは
-
idaで実装したウェブアクセシビリティ対応例3つ
よく読まれている記事
【実践ガイド】海外向け多言語サイトの作り方と制作費用を7つのトピックで解説
台湾と香港の言葉はどのくらい違うの?
Google公式情報に見る海外向けサイトのSEO、多言語サイトのSEOポイント
HTML直接翻訳で多言語サイト制作の手間と費用を大きく削減
海外向け多言語ウェブサイトのCMSを選ぶ7+1のポイント