idaの韓国語翻訳サービス

アイ・ディー・エーでは、韓国市場や韓国語話者向けのコンテンツ展開をサポートするため、韓国語翻訳サービスを提供しています。
Webサイト、製品カタログ、マニュアル、ビジネス文書、契約書、動画、観光案内など、あらゆるコンテンツに対応可能です。
韓国語ネイティブの翻訳者と連携し、商習慣や言語のニュアンスに配慮した自然で伝わる文章をお届けします。まずはお気軽にご相談ください。

韓国語翻訳・制作について相談する

韓国語とは

韓国語は大韓民国および朝鮮民主主義人民共和国の公用語で、世界中に8,000万人以上の話者がいます。表記には固有の文字体系であるハングルが使用され、文法構造は日本語と類似点が多い一方、語彙や敬語表現には独特の特徴があります。
日韓の経済・観光・文化の結びつきが強い現在、韓国語による正確な情報発信は、ビジネス上の信頼構築において欠かせない要素となっています。

idaの韓国語翻訳・制作実績

idaの韓国語翻訳取扱量

年	取扱量	概要
2024年	約200万字	技術系文書翻訳、ウェブサイト翻訳、動画字幕翻訳、一般ビジネス翻訳
2023年	約200万字	技術系文書翻訳、ウェブサイト翻訳、動画字幕翻訳