メニューをとばす

アイ・ディー・エー株式会社 多言語翻訳 × DTP × WEB

TEL: 大阪本社: 06-6360-6300 / 東京オフィス: 03-6853-6684   FAX: 06-6360-6303 / 03-6853-6601   Email:

HOME > WEBソリューション > 多言語メール配信サービス
ウェブソリューション

多言語メール配信サービス

新商品や新サービス、キャンペーン情報などを盛り込んだメールマガジンの定期的な配信は、プル型(受身、引き、待ち)のメディアであるWEBサイトに、プッシュ型(押し、積極的な働きかけ)の機能を補完するものです。
配信するメルマガにリンクを張り、WEBサイトに誘導することで、時期やターゲットを絞り込んだ積極的なプロモーション展開ができるとともに、ユーザとサイトの結びつきを強くし、リピータを増加させることができます。
また、BtoB企業であれば展示会で収集した見込み客のメールアドレスに対して、来場のお礼メールを送り反響を見るとともに、再度自社ブランドを印象付ける効果もあります。

グローバルEマーケティング

グローバルEマーケティングは、多言語メールの配信による海外向けマーケティングシステムです。

手近なEメールと、idaの多言語翻訳やWEB制作・運営のノウハウを利用することで企業のセールス部門の負担を軽減しながら、 低コストで海外の見込み客や潜在顧客に確実なプロモーションを行うことができます。


idaの多言語メール配信サービス

  • 弊社翻訳部門と連携し、ひとつの言語の原稿を頂くだけで、日本語・英語・中国語・各ヨーロッパ言語等、多言語でのメルマガを世界同時に配信できます。
  • 数万件規模の宛先に対して、高速にメール配信が可能です。
  • アクセス解析と連動することで、メルマガ本文に張ったリンクからのユーザのアクセス数、また、メルマガ経由のユーザのコンバージョン率を測定することが可能です。
  • ランディングページ(メルマガから誘導するプロモーションページ)を各言語で作成することが可能です。
  • お客様の社内でのメール作成・管理・配信が可能です。
  • HTMLメールのデザイン・作成、配信が可能です。
  • メルマガからリンクさせる問い合わせフォームを作成し、メールフォームの入力内容をCSV形式でダウンロードすることが可能です。
  • メルマガテンプレートの作成、メルマガの活用方、アドレス収集の方法、ランディングページ(メルマガから誘導するプロモーションページ)のデザインまで、メールマーケティング全般に対してお客様にあったアドバイスをいたします。

サービスの利用用途

  • メールマガジンの発行
  • 新製品情報や技術情報の発信
  • プレスリリースの発信
  • カタログの配布、ダウンロード
  • 展示会の招待状の配布
  • 地域や業種に特化したイベント・キャンペーン情報の発信

 
お問合せ
  • お電話でのお問い合わせはこちらまで 大阪本社:06-6360-6300 東京オフィス:03-6853-6684

お客様の声

ホテル近畿様
リニューアル後は予約が順調に増え、ネット予約全体に占める自社サイト比率が上がりました。フォローもしっかりとしていて、今後のネットプロモーションについても継続的にアドバイスを受けております。
ケーススタディを見る
  • 外国人観光客向けPRツール制作サービス
  • ケーススタディ
  • Authorit®を利用した画期的なマニュアルソリューション
  • Gala
  • JETRO
  • KBCA