内部統制文書の翻訳

idaでは、内部統制関連の翻訳を多数手がけています。

世界各国にグループ会社があるお客様も多く、日本語→英語、英語→日本語の翻訳だけでなく、日本語/英語から中国語(簡体字・繁体字)、韓国語、ヨーロッパ言語へ、また、各言語から日本語への翻訳をおこなっています。

翻訳実績例

  • 内部統制基本方針 (日本語→英語)
  • IT全般統制 (日本語→英語・簡体字・繁体字)
  • IT全社統制 (日本語→英語・簡体字・繁体字)
  • 業務フロー図 (日本語→英語・簡体字・繁体字)
  • 業務記述書 (日本語→英語・簡体字・繁体字)
  • リスクコントロールマトリックス (日本語→英語・簡体字・繁体字)
  • 内部統制教育資料 (日本語→英語)
  • 統制用チェックリスト、子会社との通信文書など (日本語→英語)
  • 財務報告チェックリストなど (日本語→英語)
  • グループ規定 (日本語→英語・簡体字)
  • 経理規定 (日本語→韓国語・簡体字、韓国語→日本語)
  • 行動憲章・行動規範 (日本語→英語・韓国語・ドイツ語)
  • 従業員便覧 (英語→日本語)

ご質問・ご相談などございましたら、お気軽にお問い合わせください。

先頭へ