メニューをとばす

アイ・ディー・エー株式会社 多言語翻訳 × DTP × WEB

[多言語マニュアル・カタログ制作 / 多言語WEBサイト制作 / 多言語メール配信 / 内部統制・契約書・CSRレポート・特許翻訳]

HOME > 採用情報 > 特許翻訳者募集
採用情報

特許翻訳者募集

ida特許グループでは、特許翻訳者を常時募集しております。

特許翻訳者(フリーランス、海外在住可)

翻訳内容:

  • 明細書(パリ、PCT、EP)
  • IDS用文献(公報、論文、ジャーナル)
  • 中間処理コレポン
  • オフィスアクション

応募資格(下記をすべて満たす方):

  • 特許翻訳の経験が5年以上ある方。
  • 日英、英日両方可能な方。
  • 理工系大卒の方。
  • 研究者、開発者出身の方。
  • 工業英検1級またはそれ以上に相当するライティング力のある方。
  • 連絡がすぐに取れる方。

英語ネイティブ特許翻訳者(フリーランス、海外在住可)

仕事内容:
下記の日英翻訳及びネイティブチェック

  • 明細書(パリ、PCT、EP)
  • IDS用文献(公報、論文、ジャーナル)
  • 中間処理コレポン
  • オフィスアクション

応募資格(下記をすべて満たす方):

  • 英語ネイティブの方。
  • 特許翻訳の経験が5年以上ある方。
  • 日本語でメールのやり取りができる方。
  • 連絡がすぐに取れる方。

応募方法

履歴書、職務経歴書、翻訳サンプル(クレーム部分1ページ)を添付の上、下記メールアドレスへメールしてください。メールの表題には最初に[特許翻訳者応募]と記載してください。
書類選考後、通過者にはトライアルのご連絡を差し上げます。

担当:特許グループ米本


採用応募者の個人情報の取扱いについて

   
お問合せ
  • お電話でのお問い合わせはこちらまで 大阪本社:06-6360-6300 東京オフィス:03-5402-5035
  • Author-it : コンテンツ作成・校正・パブリッシュをワンソースで一括管理
  • グローバルEマーケティング
  • ケーススタディ

お客様の声

椿本チエイン様
idaさんは、品質・価格・納期・サービスすべての点で満足できる、心強いビジネスパートナーです。
ケーススタディを見る
  • Gala
  • JETRO
  • KBCA

プライバシーマーク